未滿 18 歲,能在英國置產嗎?談信託與「為子女持有」的正確方式
「為子女置產」是許多家庭跨代規劃的一環,普遍到英文裡有「Bank of Mum and Dad」(爸媽銀行)這樣的說法。在英國的首次購房者中,由父母出資協助的比例相當可觀。但當子女尚未成年時,一個根本問題便浮上檯面:未滿 18 歲的孩子,能否在英國合法持有房產?海瑞萬仕長年協助國際家庭在英國置產,這篇文章,便為有意為年幼子女鋪路的父母,把正確的方式說清楚。
關鍵前提:未成年人不能直接登記為產權人
依英格蘭與威爾斯的法律,未滿 18 歲者不具備持有房地產法定產權(legal title)的行為能力。換言之,孩子的名字無法直接出現在英國土地註冊處(HM Land Registry)的產權登記上。這並不代表「孩子不能擁有房產」,而是法律對「持有方式」設下了規範——必須透過信託來安排。

信託如何運作:法定產權與受益權的分離
解決之道,在於區分「法定產權」與「受益權」(beneficial ownership)。常見的做法,是由父母(或其他成年人)擔任受託人(trustee),以信託形式持有房產的法定產權;而孩子則是受益人(beneficiary),享有該房產的實質利益。待孩子年滿 18 歲,法定產權便可依信託安排移轉至其名下。
最常見的架構之一是「裸信託」(bare trust):受託人持有法定產權,受益人(孩子)享有房產的收益與資本利益。這種架構相對單純,但仍有其稅務與法律意涵,須妥善設立。

信託架構的取捨
以信託為子女持有房產,有其優點,也有需要審慎評估之處。優點在於:能在孩子成年前妥善安排資產、為下一代預先鋪路。需要留意的則包括:信託的設立與管理涉及法律程序與成本;不同信託類型在所得稅、資本利得稅與遺產稅上的處理各異;出租收益、未來轉售的稅務後果,也須一併考量。這些並非勸退,而是提醒——架構的選擇,應建立在對自身家庭目標的清楚理解之上。

別忘了印花稅與整體規劃
為子女置產,同樣須把印花稅納入考量。以信託購入房產時,印花稅的判定會因受託人、受益人的身分(是否已持有其他住宅、是否為英國稅務居民等)而不同,情況可能較一般購屋複雜。建議用海瑞萬仕的英國印花稅計算器先就房價與身分試算,並務必委由合資格的律師與稅務顧問,把信託架構與稅務規劃一併設計清楚。跨境家庭還須評估自身居住國的稅務影響,不能只看英國一端。
結語
想為未成年子女在英國置產,是一份深遠的心意。理解「未成年人須透過信託持有」這個前提,並在專業協助下選對架構、規劃好稅務,這份心意才能行穩致遠。海瑞萬仕國際地產深耕英國,長年為國際家庭的跨代置產把關,樂意在您為下一代鋪路的每一步,成為可靠的同行者。
本文僅供一般參考,信託與稅務相關規定可能隨政策調整,且每個家庭情況各異,正式安排前請務必諮詢合資格的英國律師與稅務顧問。若您希望就個別情況深入討論,歡迎隨時與海瑞萬仕顧問團隊聯繫。
與 IREIS 顧問聊聊
告訴我們您的預算、地段與置產想法,我們為您從容引介最合適的選擇。
預約諮詢
